{"id":7089,"date":"2025-06-03T14:58:42","date_gmt":"2025-06-03T12:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jaleomadrid.com\/?p=7089"},"modified":"2025-06-03T14:58:42","modified_gmt":"2025-06-03T12:58:42","slug":"cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/","title":{"rendered":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol... que t\u00fa ya no vas a cometer este verano"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores muy frecuentes que cometen muchos estudiantes\u2026 y que t\u00fa, a partir de ahora, no cometer\u00e1s m\u00e1s. Te recomendamos que practiques en la playa, en las terrazas y cuando salgas por las noches.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Prepara el cuaderno para apuntar. Recuerda que en verano, por el calor de Madrid, se duerme peor. Aprovecha esa falta de sue\u00f1o para estudiar todo durante toda la noche.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:1,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0,46],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u201cEstoy caliente\u201d: No existe absolutamente ninguna clase de espa\u00f1ol como lengua extranjera donde no se haya cometido este error tan t\u00edpico para expresar que las temperaturas son altas. En castellano tiene un sentido sexual, as\u00ed que te recomendamos que uses <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">tengo calor<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:1,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0,46],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u00bfCaliente o calor?\u201d: Otra confusi\u00f3n habitual es no saber como denominar a la temperatura de un plato. Desde luego no comemos <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">sopa calor, <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">lo que queremos decir es <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">sopa caliente<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. As\u00ed, pues si las temperaturas son muy bajas, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">tenemos fr\u00edo<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, mientras que <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">la cerveza de la nevera est\u00e1 fr\u00eda<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:1,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0,46],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u201cSoy moreno\u201d: Ser vs Estar es una guerra habitual en la clase de espa\u00f1ol, pero en verano se hace m\u00e1s fuerte. En este caso, la batalla se libra con cuando nuestro color de piel cambia en playa. En este caso, decimos <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">estoy moreno<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Soy moreno<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> se refiere al pelo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:1,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0,46],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u201c\u00bfViajar en?\u201d: Las preposiciones tambi\u00e9n son sospechosas habituales. En este caso, los estudiantes suelen abusar de la preposici\u00f3n en ligada a los movimientos veraniegos. Decimos <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">viajar a, ir a, volar a<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">&#8230; <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">En <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">no tiene movimiento.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:1,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0,46],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u201cSoy aburrido\u201d: Cuando llevamos muchos d\u00edas sin trabajar, hay a algunas personas que se aburren porque no tienen nada que hacer. Si quieres expresarlo, es mejor con el verbo estar. Si dices <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">soy aburrido, <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">est\u00e1s diciendo que t\u00fa eres el que produces el aburrimiento.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si quieres llegar a la playa con tu espa\u00f1ol en plena forma, p\u00e1sate por una de nuestras clases. Recuerda: \u00a1Tenemos aire acondicionado!<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores muy frecuentes que cometen muchos estudiantes\u2026 y que t\u00fa, a partir de ahora, no cometer\u00e1s m\u00e1s. Te recomendamos que practiques en la playa, en las terrazas y cuando salgas por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7093,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[332,271],"class_list":["post-7089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lost-in-translation","tag-errores-comunes","tag-espanol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jaleo Madrid Spanish School\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JaleoMad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T12:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JaleoMadrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Jaleo_Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Jaleo_Madrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JaleoMadrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JaleoMadrid\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1aa4d134d7bd041edbadc70edafbadee\"},\"headline\":\"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano\",\"datePublished\":\"2025-06-03T12:58:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/\"},\"wordCount\":362,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ice-cream-1274894_1280.jpg\",\"keywords\":[\"errores comunes\",\"espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Lost in Translation\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/\",\"name\":\"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ice-cream-1274894_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T12:58:42+00:00\",\"description\":\"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ice-cream-1274894_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ice-cream-1274894_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Errores de verano en espa\u00f1ol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lost in Translation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/category\\\/lost-in-translation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/\",\"name\":\"Jaleo Madrid Spanish School\",\"description\":\"A Spanish School Founded by Spanish Teachers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#organization\",\"name\":\"Jaleo Madrid Spanish School\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logotipo-jaleo-madrid-spanish-school-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logotipo-jaleo-madrid-spanish-school-square.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Jaleo Madrid Spanish School\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JaleoMad\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Jaleo_Madrid\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jaleo_madrid\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC7eSC6efjfRPuuawyJv-1mA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1aa4d134d7bd041edbadc70edafbadee\",\"name\":\"JaleoMadrid\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JaleoMadrid\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jaleomadrid.com\\\/es\\\/author\\\/jaleomadrid\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol... que t\u00fa ya no vas a cometer este verano","description":"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano","og_description":"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .","og_url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/","og_site_name":"Jaleo Madrid Spanish School","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JaleoMad","article_published_time":"2025-06-03T12:58:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JaleoMadrid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Jaleo_Madrid","twitter_site":"@Jaleo_Madrid","twitter_misc":{"Escrito por":"JaleoMadrid","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/"},"author":{"name":"JaleoMadrid","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#\/schema\/person\/1aa4d134d7bd041edbadc70edafbadee"},"headline":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano","datePublished":"2025-06-03T12:58:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/"},"wordCount":362,"publisher":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg","keywords":["errores comunes","espa\u00f1ol"],"articleSection":["Lost in Translation"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/","url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/","name":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol... que t\u00fa ya no vas a cometer este verano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg","datePublished":"2025-06-03T12:58:42+00:00","description":"El verano es para disfrutar, y tambi\u00e9n para mejorar tu espa\u00f1ol. Aprovechando el buen tiempo (y que tienes m\u00e1s tiempo libre), te traemos cinco errores .","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#primaryimage","url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ice-cream-1274894_1280.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Errores de verano en espa\u00f1ol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/cinco-errores-muy-comunes-en-espanol-que-tu-ya-no-vas-a-cometer-este-verano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jaleomadrid.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lost in Translation","item":"https:\/\/jaleomadrid.com\/category\/lost-in-translation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cinco errores muy comunes en espa\u00f1ol\u2026 que t\u00fa ya no vas a cometer este verano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#website","url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/","name":"Jaleo Madrid Escuela de Espa\u00f1ol","description":"Una escuela de espa\u00f1ol fundada por profesores de espa\u00f1ol","publisher":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jaleomadrid.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#organization","name":"Jaleo Madrid Escuela de Espa\u00f1ol","url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logotipo-jaleo-madrid-spanish-school-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/jaleomadrid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logotipo-jaleo-madrid-spanish-school-square.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Jaleo Madrid Spanish School"},"image":{"@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JaleoMad","https:\/\/x.com\/Jaleo_Madrid","https:\/\/www.instagram.com\/jaleo_madrid\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7eSC6efjfRPuuawyJv-1mA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jaleomadrid.com\/#\/schema\/person\/1aa4d134d7bd041edbadc70edafbadee","name":"JaleoMadrid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/058d5402d57882d5d77fc87b4ad4198b4c2366f88bf1fb134bec6a6c887ac70f?s=96&d=mm&r=g","caption":"JaleoMadrid"},"url":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/author\/jaleomadrid\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7090,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089\/revisions\/7090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaleomadrid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}