À Jaleo, nous adorons les animaux. Notre coordinatrice des études est une gata et notre bécaria est une perrita qui s'appelle Cleo - si vous voulez les voir, n'hésitez pas à nous rendre visite. notre Instagram -. Hoy le Nous allons dédier notre blog aux perritos, car cette semaine a été son jour.
Quelle est la meilleure façon d'associer l'espagnol aux perroquets qu'avec les expressions qui leur sont dédiées ? Nous avons fait un résumé, mais vous pouvez en trouver d'autres.
- Perro verde : ¿Alguna vez te han dicho que eres un perro verde? A alguno de nosotros, sí. Un perro verde es una persona un poco particulier. Il n'y a ni positivité, ni négativité. Simplement, nous sommes face à quelqu'un qui s'écarte de la norme. Par exemple : "J'ai un ami avec qui j'aime me lever à sept heures du matin les fins de semaine. C'est un perroquet vert".
- Ser un perro / Hacer el perro : Les perroquets possèdent de nombreuses caractéristiques reconnues. Ils sont intelligents, ils sont simples... et ils aiment dormir. C'est pourquoi, en espagnol, lorsqu'on dit que quelqu'un "est un petit perro", il s'agit d'une personne qui n'aime pas trop travailler. Par exemple : "Lo que más me gusta los fines de semana es tirarme en el sofá y hacer el perro".
- Perro ladrador, poco mordedor : Tout le monde connaît une personne qui parle beaucoup, mais qui ne dit jamais rien. C'est exactement ce que signifie cette expression en espagnol. Lorsque vous rencontrez quelqu'un qui se sent toujours à l'aise, vous pouvez utiliser cette expression pour le décrire.
- Hace un tiempo de perros : Les meilleurs jours pour passer du temps avec son perroquet sont ceux que l'on attend. En effet, les jours des perroquets sont exactement les mêmes, avec la pluie, la tempête ou la neige. Ce sont les meilleurs jours pour que vous restiez à la maison avec votre ami peludo et que vous saluiez ce qu'il y a de mieux avec lui.
- A perro flaco, todo son pulgas : Si nous parlons de perroquets, nous ne pouvons pas oublier les poules. Nous utilisons cette expression lorsque nous parlons d'une situation difficile à laquelle s'ajoutent d'autres situations difficiles. En definitiva, una sucesión de desgracias. Par exemple : "Primero perdió el trabajo y ayer se le rompió la nevera. A perro flaco, todo son pulgas".
Si vous voulez suivre les aventures de notre mère, Cleo, et de la coordinatrice des études, Tika, ne vous arrêtez pas en si bon chemin. notre Facebook. D'autre part, si vous voulez mettre en pratique toutes ces expressions, ne manquez pas de venir à nos réunions. cours de conversation. Te esperamos.
