Im Jaleo Madrid wissen wir, dass der Herbst eine gute Zeit ist, um das Lesen zu üben, und wir haben bereits unsere Bücherliste für die Spielzeit vorbereitet. Sin embargo, en este tiempo de relajación hemos pensado que también sería buena idea empezar a practicar la escritura.
Cuando estudiamos una lengua extranjera tenemos pánico a escribir porque posiblemente también sea lo que más nos cueste en nuestra propia lengua materna. Hablar es más natural y normalmente reservamos la escritura, más breve e informal, a nuestros mensajes por el móvil o pequeños e-mail. Sin embargo, si queremos hacer un examen tipo DELE o queremos mandar un email más detallado sin tener miedo, podemos seguir algunos consejos para mejorar nuestra escritura.
- Schreiben Sie ein Tagebuch: El principal terror de nuestros estudiantes cuando quieren empezar a escribir es que no saben sobre qué. Es ist ganz einfach, am Ende des Tages zu schreiben, was man gemacht hat oder was man sich für den nächsten Tag vorgenommen hat. Sie können dies auch halbjährlich tun. Cada vez te resultará más fácil escribir y le acabarás perdiendo el miedo.
- Lee todo lo que puedas: En este blog ya os hemos recomendado muchas lecturas de fácil acceso dank des Internets. Podemos empezar desde lo más fácil como el diario 20 Minutos e ir subiendo el nivel poco a poco para ir teniendo cada vez más palabras y escribir mejor.
- Resume los párrafos: Una buena forma de entender las estructuras de la escritura es resumir lo que escriben los otros. Deshalb empfehlen wir von Jaleo, dass Sie zu dieser Übung des Tagebuchs jeden Tag die Zusammenfassung einer Notiz hinzufügen. Das Resümee sollte aus vielen Sätzen und Bildern bestehen. Eso te ayudará mucho a entender cómo construir un texto.
- Aprovéchate de los recursos que hay en Internet: En la Red Sie werden viele kreative Schreibübungen finden. más allá de los que te hemos propuesto nosotros. Vas a tener otras muchas ideas (más o menos fáciles de seguir) que te ayudarán en tu objetivo de mejorar tu español escrito.
- Lee y que te lean: Es importantísimo que leas lo que has escrito. Incluso es conveniente que lo hagas en voz alta. No te sientas ridículo por hacerlo, porque esa lectura te dirá dónde están tus errores en el texto. Si quieres mejorar un poco más, puedes pasarle el texto a otra persona para que te diga si se entiende bien.
Con estos consejos seguro que tu español escrito mejora. Eso sí, si quieres practicar una escritura más orientada, no dudes en escribirnos. Te esperamos en nuestras clases de español.
