Cinco consejos para mejorar tu escritura

À Jaleo Madrid, nous savons que le printemps est une excellente période pour pratiquer la lecture et nous avons déjà préparé notre liste de livres pour la plage. Cependant, en cette période de détente, nous avons pensé qu'il serait également judicieux de s'entraîner à l'écriture.

Lorsque nous étudions une langue étrangère, nous avons du mal à écrire, car c'est probablement ce qui nous importe le plus dans notre propre langue maternelle. Parler est plus naturel et nous réservons normalement l'écriture, plus brève et informelle, à nos messages pour le téléphone portable ou les petits courriels.. Toutefois, si vous souhaitez passer un examen de type DELE ou envoyer un courrier électronique plus détaillé sans vous inquiéter, vous pouvez suivre quelques conseils pour améliorer votre écriture.

  1. Rédiger un journal : La principale crainte de nos étudiants lorsqu'ils commencent à écrire est de ne pas savoir ce qu'ils vont faire. C'est facile, à la fin de la journée, vous pouvez écrire ce que vous avez fait ou quels sont vos projets pour le jour suivant. Vous pouvez même le faire de façon semestrielle. Cada vez te resultará más fácil escribir y le acabarás perdiendo el miedo.
  2. Il faut tout faire pour y arriver : Dans ce blog, nous avons recommandé de nombreuses lectures faciles d'accès. grâce à Internet. Nous pouvons commencer à partir de ce qui est le plus facile, comme le journal. 20 minutes e subit le niveau petit à petit pour obtenir de plus en plus de mots et mieux écrire.
  3. Reprendre les graphiques : Une bonne façon de comprendre les structures de l'écriture est de résumer ce que les autres écrivent. C'est pourquoi, chez Jaleo, nous vous recommandons d'ajouter chaque jour le résumé d'une nouvelle à l'exercice du journal. Le résumé doit contenir autant de phrases que de graphiques. Cela vous aidera beaucoup à comprendre comment construire un texte.
  4. Utilisez les ressources disponibles sur Internet : En la Red Vous trouverez de nombreux exercices d'écriture créative. más allá de los que te hemos propuesto nosotros. Nous vous proposons d'autres idées (plus ou moins faciles à suivre) qui vous aideront à atteindre votre objectif d'améliorer votre espagnol écrit.
  5. Lee y que te lean : Il est important de lire ce qui a été écrit. Il est même préférable de le faire à voix haute. Vous ne vous sentirez pas ridicule si vous le faites, car cette lecture vous dira où sont vos erreurs dans le texte. Si vous voulez améliorer votre texte, vous pouvez le faire lire à une autre personne pour qu'elle vous dise si elle l'a bien compris.

Con estos consejos seguro que tu español escrito mejora. Ainsi, si vous voulez pratiquer une écriture plus orientée, ne vous contentez pas de nous écrire. Te esperamos en nuestras cours d'espagnol.

Share it!

Facebook
Twitter
WhatsApp

More blog posts

¿Aquí se habla español? Lugares en los que también hay hispanohablantes

Cuando pensamos en dónde se habla español, pensamos normalmente en España y en América Latina. Sin embargo, nada más lejos de la realidad, hay otros muchos países donde también hay personas que hablan castellano como lengua materna. Algunos más obvios que otros. Empezamos al norte del país en el que hay más hispanos en todo el mundo: México. En el vecino Estados Unidos se encuentra una gran comunidad en la que se concentran más hablantes incluso que en la propia España. Se estima que en EEUU hay entre cuarenta y sesenta millones de personas que tienen el castellano como lengua materna. Al norte de Estados Unidos, en Canadá, también hay hablantes de español, aunque en un número más limitado: sólo 40.000 personas. Si continuamos en dirección al Pacífico, en sus

Read more »

Cinco expresiones con comida imprescindibles en español

Seguro que estos días estás preparando tus maletas para irte a la playa. Uno de los grandes atractivos de viajar (al menos para el equipo de Jaleo Madrid) es poder probar la comida de los diferentes lugares que visitamos. Comer es una actividad muy importante para los hispanos y solemos hablar mucho sobre el tema. De hecho, hoy vamos a explicarte algunas expresiones relacionadas con la comida que son muy habituales en las conversaciones con hispanohablantes. Darle la vuelta a la tortilla: La tortilla de patatas es uno de los platos más queridos por los españoles. De hecho, uno de los principales debates nacionales es si lleva cebolla o no. En este caso, la expresión se usa para cuando una situación da un giro de 180º. Por ejemplo: “Antes no

Read more »

Cinco expresiones con animales para hablar como un nativo

Si os habéis pasado por el Instagram de Jaleo Madrid, os habréis dado cuenta de que nos encantan los animales. Cette semaine, nous parlons des différents sons des animaux ou de certaines expressions spécifiques, par exemple celles liées aux pulpes. Si vous voulez continuer à améliorer votre espagnol et si vous aimez les animaux autant que nous, lisez cet article sur cinq expressions idiomatiques en espagnol liées aux animaux. Seguro que te interesan. No ser moco de pavo : La parte que cuelga del pico de los pavos se llama "moco". Il s'agit de la même chose que la chose cachée que nous avons dans le nez quand nous sommes fatigués. C'est pourquoi, étant donné que nous nous trouvons face à un objet désagréable, lorsque nous disons qu'un objet "n'est pas un moco de pavé", nous disons qu'il l'est.

Read more »