Wir empfehlen Ihnen einen Film oder eine Serie auf Spanisch

¿No sabes qué ver en la tele? ¿'El juego del calamar' no te convence? En Jaleo Madrid queremos ayudarte a aprender español mientras disfrutas de una película o una serie adecuada a tus gustos. ¿Listo para empezar con el test? Acción.

 

1. Si alguien entrara por la puerta y te propusiera vivir una aventura...

a. Dirías que sí. Te encantaría un viaje imprevisible en el que todo podría ser posible. Además, si fuese al otro lado del mar, en una tierra lejana, todo sería mejor.

b. Dirías que sí, pero necesitarías planificarlo todo al milímetro. Nada puede salir mal y siempre hay que tener un plan B en la cabeza.

c. Para ti, la mayor aventura es salir a tomarte un café a un bar nuevo.

d. Estás muy ocupado estudiando sobre el nuevo país en el que estás viviendo.

 

2. En tu mesita de noche, el libro que tienes ahora mismo es...

a. Una novela de aventuras. Me encanta soñar que soy un pirata o un aventurero.

b. Una novela negra. Te encanta el misterio y descubrir cuál es el plan del asesino.

c. Una novela ligera o una revista. No quieres pensar mucho antes de irte a dormir.

d. Antes de dormir leo el periódico en el móvil para saber cuáles han sido las últimas noticias.

 

3. Cuando visitas una ciudad nueva, lo primero que haces es...

a. Besuchen Sie das berühmteste historische Denkmal der Stadt. Da igual que sea sólo una piedra, lo importante es la historia.

b. Ich mag den Escape-Room-Tourismus und ich möchte herausfinden, wie es in allen Teilen der Welt aussieht.

c. Compruebas en Trip Advisor cuál es el bar o restaurante de moda y te pasas por allí para subirlo a Instagram.

d. El museo. Necesito saber qué es lo que ha pasado en la historia de este país.

 

4. Tu aplicación favorita en el móvil es...

a. Cualquier videojuego de aventuras.

b. No me gusta mucho mirar el móvil. Ich bevorzuge es, auf neue Abenteuer zu warten.

c. Instagram. Ich finde es toll, die schönsten Orte der Mode und die besten Plätze zu sehen.

d. Twitter. Me encanta seguir las cuentas de los periódicos del país en el que estoy.

 

Mayoría de respuestas a: Necesitas una serie o una película histórica. Desde Jaleo Madrid te recomendamos la adaptación de 'Inés del alma mía' o 'Hernán', ambas están en Amazon Primeoder "El Ministerio del Tiempo", eine spanische Fernsehserie, die Sie unter HBO. Como película puedes ver "Los últimos de Filipinas", en Netflix.

Mayoría de respuestas b: Wir empfehlen Ihnen Serien mit viel Action wie "La casa de papel" oder "Sky rojo", zwei Superserien, die Sie auf Netflix finden können. Si también te gusta el terror, puedes añadir a la lista '30 monedas', que puedes encontrar en HBO.

Mayoría de respuestas c: Für dich ist es am besten, das Leben durch die Fenster deines Hauses zu sehen. La acción no es lo tuyo, por lo que te recomendamos 'Valeria', que puedes encontrar en Netflix. De películas te recomendamos cualquiera de Pedro Almodóvar que puedes disfrutar en plataformas como Netflix.

Mayoría de respuestas d: Quieres integrarte en España a través de su historia. Als fiktionale Serie empfehlen wir Ihnen 'Patria' von HBO. Si quieres conocer más del país, te recomendamos documentales como 'El pionero' de HBO o 'El Palmar de Troya' en Movistar.

 

 

Teilen Sie es!

Facebook
Twitter
WhatsApp

Weitere Blogbeiträge

Las situaciones en las que nos sentimos más perdidos en otro idioma

Wenn wir an unsere Spanischkurse im Jaleo Madrid denken, denken wir auch an unsere Erfahrungen als Spanischlehrer außerhalb Spaniens. En nuestros años fuera hemos sufrido muchas situaciones en las que nos veíamos limitados por el factor idioma y solemos compartir experiencias con nuestros estudiantes. Y es que sabemos perfectamente qué es sentirse "lost in translation". Hoy recopilamos algunas de esas situaciones frustrantes que toda persona que ha vivido fuera de su país ha sentido. Hablar por teléfono: Hay muchas personas que tienen miedo al teléfono en una situación normal. Esa ansiedad se transforma en pánico cuando la llamada es en otro idioma. El ruido, la falta de gestos, no poder leer los labios... Todos esos problemas nos hacen sentirnos más inseguros en otro idioma. Burocracia: Otra situación de ansiedad. Unter

Mehr lesen »

Ausdrücke mit Lebensmitteln in spanischer Sprache

Im Jaleo Madrid genießen wir das Essen. Este hecho es habitual para la mayoría de las personas, sin embargo, en España es casi imprescindible y es que en nuestra cultura sentarse en una mesa a comer es un acto obligado para socializar. Puede ser por este motivo que el español esté lleno de expresiones relacionadas con la comida. Hoy en nuestro blog os traemos cinco expresiones de comida totalmente #Spanish4life. ¿Estás preparado/a? ¡Vamos! Ser un churro: Aunque los churros nos encantan y son uno de nuestros desayunos favoritos, la palabra churro se suele utilizar para cosas negativas. Decimos que algo es un churro cuando no sale demasiado bien. Por ejemplo: "Se me da fatal hacer cosas en casa, pero pinté el pasillo. Al final me ha quedado hecho un churro".

Mehr lesen »

Die Tageszeitung auf Spanisch lesen

Una de las mejores formas de estudiar español es leyendo el periódico. No necesitamos saber muchísimo para empezar, pero en nuestra cabeza debemos tener claro que para avanzar, iremos poco a poco. No podemos comenzar con un difícil artículo de opinión de 10.000 palabras, sino con una noticia simple de 200. Lo más importante es la satisfacción de comprender. Si tu nivel es medio-bajo, lo mejor es empezar con lo básico. En España, como en otros países, existe el periódico 20 minutos. Este diario se llama así porque dicen que el tiempo que necesitas para leerlo es veinte minutos. Nosotros, como somos nuevos en el idioma, necesitaremos un poco más de tiempo. Eso sí, no mucho más. En la página web del periódico podemos acceder a diferentes versiones on line

Mehr lesen »