¡Actualízate! Sigue las noticias de España mientras estudias español

Con el comienzo del año nuevo vuelven los propósitos. Desde Jaleo Madrid te proponemos que unas dos: estudiar español y mantenerte informado. Nuestros estudiantes normalmente nos piden consejos para mejorar fuera de clase. A los típicos de música hören y Filme oder Serien auf Spanisch ansehen, unimos el de leer el periódico.

Viele unserer Schüler sind der Meinung, dass sie die populärsten Zeitungen, wie zum Beispiel El País, resulta demasiado difícil. Tienen razón, por eso, si vas a comenzar a leer periódicos en español no empieces por lo más difícil.

  • Lesen Sie die Tageszeitung: Wir empfehlen Ihnen, die pdf-Ausgabe der Zeitschrift zu lesen. 20 Minutos. Este medio se llama así porque en teoría se necesita ese tiempo para leer su edición en papel, eso quiere decir que no es demasiado difícil. Es ist eine ideale Methode zum Erlernen einer Sprache, denn einige Periódicos aus den USA in den letzten Jahren des 19. Jahrhunderts verfolgten eine ähnliche Methode, damit die neuen Einwohner des Landes Englisch lernen konnten.
  • Escuchar la radio: Dieser Teil ist der schwierigste des Lernens. Tienes que tener paciencia porque tienes muchos factores que te harán la vida más difícil. Te faltará contexto, no tendrás imágenes y los periodistas hablarán muy rápido. Por eso, Unsere Empfehlung, bevor Sie anfangen, die Nachrichten zu hören, ist, dass Sie einen Podcast mit aktuellen Themen hören sollten.. Cuando pases por esa fase, puedes ir a la web de la Cadena Ser, la radio más escuchada de España.
  • Ver la televisión: Möglicherweise ist dieser Teil einfacher als das Hören des Radios. No te resultará tan sencillo como leer el periódico, por lo que lo puedes considerar algo intermedio. Der schwierigste Teil des Verständnisses ist der Kontext, denn zunächst werden internationale Nachrichten leichter zu verstehen sein als solche aus Spanien.. Paciencia, las imágenes y el tiempo te ayudarán. La mejor opción es que vayas a RTVE para seguir sus noticias.

Y recuerda que si quieres comentar todo lo que has aprendido accediendo a las noticias en español, lo puedes hacer en una de nuestras clases. Sólo tienes que hacer este test de nivel. Te esperamos.

Teilen Sie es!

Facebook
Twitter
WhatsApp

Weitere Blogbeiträge

Los usos del "se" en español, el gran miedo de los estudiantes

Una de las pesadillas más habituales que tenemos entre los estudiantes de español es el uso de “se”. Esta pequeña partícula hace temblar a todo el mundo, pues aunque es pequeña, es de vital importancia y su uso (o no) puede cambiar totalmente el significado de una frase. El “se” se suele confundir en sus diferentes usos y, o los estudiantes se olvidan de usarlo, o directamente lo ponen en todas las frases que producen. Aunque el tema es algo complejo, vamos a intentar resumir los usos principales de esta partícula. “Se”, en verbos reflexivos: Tanto en el infinitivo, como en las formas de la tercera persona (singular y plural). Este es el uso más habitual y el primero que aprenden los estudiantes, pero hay que tener cuidado porque no

Mehr lesen »

Cántame, me dijiste cántame (los distintos significados de “cantar”)

Tanto en una radio, como en una ducha, la música tiene una gran importancia en nuestra vida. Y más allá de que te guste bailar o tocar un instrumento, la otra acción con la que relacionamos las melodías es “cantar”. A los hispanos nos encanta la música y por eso hemos dado una multitud de sentidos a la acción de “cantar”. Si quieres saber cuáles, sigue leyendo. El significado original: “Cantar”, evidentemente, es producir un sonido (más o menos) melodioso con la voz. Depende de la persona. Por ejemplo: “La solista cantó genial en el concierto de ayer”. Relacionado con partes del cuerpo: “Cantar” referido a la voz suele ser algo bueno, aunque cuando lo relacionamos con partes del cuerpo es algo malo, ya que significa “mal olor”. Por ejemplo:

Mehr lesen »

¿Merece la pena hacer un intercambio de idiomas?

Cuando estudiamos un idioma – sobre todo si vivimos fuera -, intentamos mejorarlo de todas las maneras posibles. Es habitual que las personas coloquen post-it en los objetos de la casa para recordar cómo se dicen en la nueva lengua, e incluso ver cualquier programa en la televisión para que nuestra oreja se acostumbre al idioma. Otro método que no suele faltar es el del intercambio de idiomas. A los profes de Jaleo nos suelen preguntar si el intercambio de idiomas es una buena forma de aprender español. Al igual que decimos en clase, la respuesta corta es sí. Sin embargo, la cuestión es un poco más compleja y vamos a intentar darte la respuesta más completa en las siguientes líneas. El intercambio de idiomas no es para ti si

Mehr lesen »