¿Qué libros regalar a un profesor de español?

Se acerca la Navidad y eso es sinónimo de regalos. En Jaleo Madrid nos encanta encontrar debajo del árbol libros para profes de español (guiño, guiño). Sin embargo, en este post no estamos para hablar de nosotros, sino de vuestros amigos profes de ELE a los que les encante este mundillo. Vamos a hablar de los libros que nos vuelven locos como profes. De este modo, tendréis algunas recomendaciones por si queréis sorprenderlos.

  • Gramática básica del estudiante de español (Ed. Difusión): Durante muchos años ha sido nuestra biblia para enseñar gramática sin dramas. Sus explicaciones ayudan a vertebrar la clase de una forma natural y sus ejercicios son explotables de muchas maneras diferentes. Si os gusta dibujar, os pondrá a prueba. En Jaleo Madrid tenemos puesta una velita para que se edite una edición de los niveles superiores. Si quieres comprar este libro, te dejamos un enlace aquí.
  • Qué gramática enseñar, qué gramática aprender (Ed. Edinumen): Si la Gramática básica es la expresión práctica, la teórica la tenemos en este manual dirigido a profes. Un imprescindible en cualquier biblioteca de un profe de ELE. Un libro con un enfoque divulgador y práctico que explica la importancia en clase de la gramática cognitiva. Comienza con una introducción sobre los diferentes enfoques gramaticales para ahondar en los problemas gramaticales típicos entre nuestros estudiantes y nos brinda soluciones para cada situación peliaguda (indicativo-subjuntivo; por-para…). En Jaleo somos fans de una de sus premisas – “la lengua es un Pictionary” -. Si quieres comprar este libro, te dejamos un enlace aquí.
  • Enseñar léxico en el aula de español. El poder de las palabras (Ed. Difusión): Si hemos hablado de gramática cognitiva, también tenemos que hablar de nuestra otra gran debilidad: el enfoque léxico. Esta colección de artículos de la editorial Difusión es imprescindible para profundizar en clase. Las palabras son la base de un idioma y tenemos que dedicarles todo el tiempo que sea necesario en el aula. Gracias a este libro encontrarás una forma de hacer que el léxico brille con luz propia. Si quieres comprar este libro, te dejamos un enlace aquí.
  • Soy profesor/a. Aprender a enseñar (I) (Editorial EDELSA): Un clásico en el mundo del ELE. Es un manual con un enfoque práctico dividido en diferentes bloques, algo que resulta de gran ayuda para una consulta rápida por parte del profe. Puedes leerlo completo o ir directamente al punto de interés necesario para ti en ese momento. Es adecuado tanto para profes primerizos como para aquellos que quieran seguir formándose. En este primer volumen los autores reflexionan de forma práctica y didáctica sobre el estudiante, el profe, el aprendizaje, la planificación, la evaluación… de forma amena y constructiva. Si quieres comprar este libro, te dejamos un enlace aquí.
  • La cocina de la escritura (Ed. Anagrama): Si hablamos de clásicos de la clase de español, no podemos obviar a un autor de la talla de Daniel Cassany, toda una eminencia cuando hablamos de comprensión lectora y expresión escrita – ¿os hemos comentado que somos muy fans suyos? -. La forma que tiene este libro de abordar la escritura vertebra muchas de nuestras actividades en este ámbito. Su decálogo de la redacción se convertirá en la fuente de inspiración de tus clases de escritura. Si quieres comprar este libro, te dejamos un enlace aquí.

Como ya os hemos dicho, nos encantan los libros dedicados al español. Si tenéis alguna recomendación, no dudéis en hacérnosla llegar a través de las redes sociales. Somos todo oídos (y ojos).

Teilen Sie es!

Facebook
Twitter
WhatsApp

Weitere Blogbeiträge

Micromachismos en clase de español

El domingo se celebra el Día de la Mujer, y en Jaleo Madrid estamos bastante concienciados sobre esta cuestión. In unserer Genossenschaft haben die Frauen mehr als 50%. Además, estamos ante una disciplina que es ejercida habitualmente por mujeres y en un ámbito, en el del idioma, en el que nos podemos encontrar con micromachismos. Aunque no solamente en el lenguaje. Una de las cosas que no nos gusta en el aula de ELE es la perpetuación del estereotipo. En nuestra profesión estamos muy habituados a trabajar con tarjetas. Hace unos meses nos llegaron unas de profesiones, antes de abrir el paquete, ya intuíamos que nos íbamos a encontrar con enfermera y médico... unos de los estereotipos más manidos en las profesiones. Glücklicherweise sind im Panorama der Handbücher

Mehr lesen »

Los cinco grandes problemas del estudiante de español

Cuando estudias español es normal tener momentos que te hacen muy feliz. Ese instante en el que eres capaz de formar tu primera frase con sentido; cuando eres capaz de hablar con una persona fuera de clase; e incluso cuando tienes un sueño en un idioma diferente al tuyo. Todos esos momentos son fantásticos, pero también hay otros menos bonitos. En nuestra experiencia como profes de español, hay cinco grandes problemas que te encontrarás al estudiar nuestro idioma. Pero no te preocupes, como con casi todos los problemas, podemos encontrar alguna solución para ellos. Masculino y femenino Es la primera gran batalla del estudiante de español. Cuando termina con “a” es femenino y cuando termina con “o” es masculino… ¿siempre? Desde luego que no. ¿Y cuando termina en “e”? Depende.

Mehr lesen »
Erste Spanischstunde von Jaleo Madrid

7 Jahre Jaleo Madrid: Wir feiern unsere „#Spanish4Life“-Reise

Bei Jaleo Madrid pusten wir offiziell sieben Kerzen aus! Es fühlt sich an wie gestern, als wir unseren allerersten Kurs abhielten – eine DELE-Prüfungsvorbereitung im Jahr 2019. Seitdem ist unsere Erinnerung überquellend: von der Aufregung der ersten Schritte bis zu den “bittersüßen” Tagen der Pandemie, an denen wir kostenlose Online-Spanischkurse anboten, um unsere globale Gemeinschaft während des Lockdowns verbunden zu halten. Die Zeit ist wie im Flug vergangen, und während sich die Welt verändert hat, hat sich Jaleo zu einem erstklassigen Ziel für diejenigen entwickelt, die Spanisch in Madrid lernen möchten. Exzellenz und Innovation im Unterricht Wir haben uns von einem kleinen Projekt zu einer Institution mit hohen Standards entwickelt. Jaleo Madrid ist stolz darauf, vom Instituto Cervantes akkreditiert zu sein, dem Goldstandard für die Spanischsprachausbildung. Diese prestigeträchtige Akkreditierung ermöglicht es uns, Folgendes anzubieten: Spanischkurse für

Mehr lesen »